Third Eye Blind, Jimmy Eat World